-
1 discussion interview
соц. дискуссионное интервью (интервью, при котором несколько интервьюеров беседуют с одним человеком)Syn:See:interview 2) б) -
2 interview
['intəvju:] 1. noun(a formal meeting and discussion with someone, eg a person applying for a job, or a person with information to broadcast on radio or television.) interview2. verb(to question (a person) in an interview: They interviewed seven people for the job; He was interviewed by reporters about his policies.) interviewe* * *['intəvju:] 1. noun(a formal meeting and discussion with someone, eg a person applying for a job, or a person with information to broadcast on radio or television.) interview2. verb(to question (a person) in an interview: They interviewed seven people for the job; He was interviewed by reporters about his policies.) interviewe -
3 interview
1. noun1) (for job etc.) Vorstellungsgespräch, das2) (Journ., Radio, Telev.) Interview, das2. transitive verbVorstellungsgespräch[e] führen mit [Stellen-, Studienbewerber]; interviewen [Politiker, Filmstar, Konsumenten usw.]; vernehmen [Zeugen]* * *['intəvju:] 1. noun(a formal meeting and discussion with someone, eg a person applying for a job, or a person with information to broadcast on radio or television.) das Interview2. verb(to question (a person) in an interview: They interviewed seven people for the job; He was interviewed by reporters about his policies.) interviewen- academic.ru/38960/interviewer">interviewer* * *inter·view[ˈɪntəvju:, AM -t̬ɚ-]I. nto have a job \interview [or an \interview for a job] ein Vorstellungsgespräch habenradio/television \interview Radio-/Fernsehinterview ntto give an \interview ein Interview gebentelephone \interview Telefonbefragung fII. vtto be \interviewed for a job ein Vorstellungsgespräch haben; (by reporter) jdn interviewento \interview a suspect einen Verdächtigen vernehmento \interview well/badly bei einem Vorstellungsgespräch gut/schlecht abschneiden* * *['ɪntəvjuː]1. n1) (for job) Vorstellungsgespräch nt; (with authorities, employer etc) Gespräch nt; (for grant) Auswahlgespräch ntto give an interview — ein Interview nt geben
3) (= formal talk) Gespräch nt, Unterredung f2. vt1) job applicant ein/das Vorstellungsgespräch führen mit; applicant for grant etc Fragen stellen (+dat)he is being interviewed on Monday for the job — er hat am Montag sein Vorstellungsgespräch
2) (PRESS, TV ETC) interviewen3. vi1) (for job) das Vorstellungsgespräch/die Vorstellungsgespräche führen2) (PRESS, TV ETC) interviewen* * *interview [ˈıntə(r)vjuː]A s1. Interview n:2. Einstellungsgespräch n:I’ve got an interview with a publisher this afternoon ich stelle mich heute Nachmittag bei einem Verleger vorB v/t1. jemanden interviewen, ein Interview führen mit2. ein Einstellungsgespräch führen mitC v/i1. interviewen2. ein Einstellungsgespräch führen* * *1. noun1) (for job etc.) Vorstellungsgespräch, das2) (Journ., Radio, Telev.) Interview, das2. transitive verbVorstellungsgespräch[e] führen mit [Stellen-, Studienbewerber]; interviewen [Politiker, Filmstar, Konsumenten usw.]; vernehmen [Zeugen]* * *n.Interview n.Unterredung f. -
4 interview
'intəvju:
1. noun(a formal meeting and discussion with someone, eg a person applying for a job, or a person with information to broadcast on radio or television.) entrevista
2. verb(to question (a person) in an interview: They interviewed seven people for the job; He was interviewed by reporters about his policies.) entrevistarinterview1 n entrevistainterview2 vb entrevistartr['ɪntəvjʊː]1 entrevistar, hacer una entrevista a, entrevistarse con1 entrevistarse\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto give an interview conceder una entrevistato have an interview with somebody entrevistarse con alguieninterview ['ɪntər.vju:] vt: entrevistarinterview vi: hacer entrevistas: entrevista fn.• conferencia s.f.• entrevista s.f.• interviú s.m.v.• entrevistar v.• interviuvar v.'ɪntərvjuː, 'ɪntəvjuː
I
a) (for job, university place) entrevista fhe was called for an interview o (BrE also) for interview — lo citaron para una entrevista
b) (with politician, entertainer) entrevista f, interviú fc) ( in market research) entrevista fd) (BrE Law) interrogatorio m
II
1.
a) \<\<candidate/celebrity\>\> entrevistarb) (BrE Law) interrogar*
2.
vi ( conduct interview)['ɪntǝvjuː]1.N entrevista f ; (for press, TV) entrevista f, interviú f or m2.VT [+ person] entrevistar; (for press, TV) hacer una entrevista or interviú a3% of those interviewed did not know that... — un 3 por cien de los entrevistados ignoraba que...
3.VI* * *['ɪntərvjuː, 'ɪntəvjuː]
I
a) (for job, university place) entrevista fhe was called for an interview o (BrE also) for interview — lo citaron para una entrevista
b) (with politician, entertainer) entrevista f, interviú fc) ( in market research) entrevista fd) (BrE Law) interrogatorio m
II
1.
a) \<\<candidate/celebrity\>\> entrevistarb) (BrE Law) interrogar*
2.
vi ( conduct interview) -
5 interview
1. n встреча; беседа; собеседованиеpersonal interview — личная встреча, беседа
2. n социологический опрос3. n интервью, корреспонденция; материал обследованияplaneside interview — интервью, данное на аэродроме
4. v интервьюировать, брать интервью5. v проводить беседу, собеседование6. v проводить опросfield interview — экспедиционный метод опроса, опрос путём обхода
Синонимический ряд:1. conference (noun) audience; conference; conversation; discussion; exchange; hearing; intercourse; meeting; meeting with a reporter; parlay; press conference2. converse with (verb) ask questions; confer with; converse; converse with; examine; interrogate; question; sound out; talkАнтонимический ряд: -
6 interview
I ['ɪntəvjuː]1) (anchejob interview) — colloquio m. (di lavoro)
2) giorn. intervista f.II 1. ['ɪntəvjuː]TV, radio interview — intervista alla televisione, alla radio
1) (for job) sottoporre [qcn.] a un colloquio; (call to interview) chiamare [qcn.] per un colloquio [ candidate]2) [ journalist] intervistare [ celebrity]; [ police] interrogare [ suspect]2.* * *['intəvju:] 1. noun(a formal meeting and discussion with someone, eg a person applying for a job, or a person with information to broadcast on radio or television.) colloquio; intervista2. verb(to question (a person) in an interview: They interviewed seven people for the job; He was interviewed by reporters about his policies.) intervistare* * *I ['ɪntəvjuː]1) (anchejob interview) — colloquio m. (di lavoro)
2) giorn. intervista f.II 1. ['ɪntəvjuː]TV, radio interview — intervista alla televisione, alla radio
1) (for job) sottoporre [qcn.] a un colloquio; (call to interview) chiamare [qcn.] per un colloquio [ candidate]2) [ journalist] intervistare [ celebrity]; [ police] interrogare [ suspect]2. -
7 interview
'intəvju: 1. noun(a formal meeting and discussion with someone, eg a person applying for a job, or a person with information to broadcast on radio or television.) intervju2. verb(to question (a person) in an interview: They interviewed seven people for the job; He was interviewed by reporters about his policies.) intervjue, ha samtale medintervju--------samtaleIsubst. \/ˈɪntəvjuː\/1) intervju2) samtale, møtehave an interview with ha en samtale med, ha et intervju med gjøre et intervju medobtain an interview with få foretrede hos få et intervju medIIverb \/ˈɪntəvjuː\/ha et intervju med, ha en samtale med, spørre ut, intervjue -
8 interview
['intəvju:] 1. noun(a formal meeting and discussion with someone, eg a person applying for a job, or a person with information to broadcast on radio or television.) pohovor; interview2. verb(to question (a person) in an interview: They interviewed seven people for the job; He was interviewed by reporters about his policies.) mít rozhovor, interview* * *• výslech• pohovor• rozhovor• interview -
9 interview
['intəvju:] 1. noun(a formal meeting and discussion with someone, eg a person applying for a job, or a person with information to broadcast on radio or television.) pohovor; interview2. verb(to question (a person) in an interview: They interviewed seven people for the job; He was interviewed by reporters about his policies.) mať rozhovor / interview* * *• interview• rozhovor• rozprava• pohovor -
10 interview
['intəvju:] 1. noun(a formal meeting and discussion with someone, eg a person applying for a job, or a person with information to broadcast on radio or television.) entrevue, interview2. verb(to question (a person) in an interview: They interviewed seven people for the job; He was interviewed by reporters about his policies.) interviewer -
11 interview
['intəvju:] 1. noun(a formal meeting and discussion with someone, eg a person applying for a job, or a person with information to broadcast on radio or television.) viðtal2. verb(to question (a person) in an interview: They interviewed seven people for the job; He was interviewed by reporters about his policies.) eiga viðtal við -
12 interview
interjú* * *['intəvju:] 1. noun(a formal meeting and discussion with someone, eg a person applying for a job, or a person with information to broadcast on radio or television.) beszélgetés, interjú2. verb(to question (a person) in an interview: They interviewed seven people for the job; He was interviewed by reporters about his policies.) (el)beszélget vkivel, meginterjúvol vkit -
13 interview
['intəvju:] 1. noun(a formal meeting and discussion with someone, eg a person applying for a job, or a person with information to broadcast on radio or television.) entrevista2. verb(to question (a person) in an interview: They interviewed seven people for the job; He was interviewed by reporters about his policies.) entrevistar* * *in.ter.view['intəvju:] n 1 entrevista. 2 conferência, conversação, encontro. 3 reportagem. 4 artigo sobre uma entrevista. • vt entrevistar. -
14 interview
n. görüşme, röportaj, mülâkat————————v. görüşmek, röportaj yapmak* * *1. görüş (v.) 2. görüşme (n.) 3. röportaj yap (v.) 4. röportaj (n.)* * *['intəvju:] 1. noun(a formal meeting and discussion with someone, eg a person applying for a job, or a person with information to broadcast on radio or television.) görüşme, mülâkat2. verb(to question (a person) in an interview: They interviewed seven people for the job; He was interviewed by reporters about his policies.) görüşmek, mülakat yapmak -
15 interview
['intəvju:] 1. noun(a formal meeting and discussion with someone, eg a person applying for a job, or a person with information to broadcast on radio or television.) intervju2. verb(to question (a person) in an interview: They interviewed seven people for the job; He was interviewed by reporters about his policies.) izpraševati* * *I [íntəvju:]nounintervju, pogovor za javnost, sestanekII [íntəvju:]transitive verbimeti s kom intervju, intervjuvati -
16 interview
• jututtaa• puhuttaa• keskustelu• kohtaaminen• haastattaa• haastatella• haastattelu• kysellä• kuulustelu* * *'intəvju: 1. noun(a formal meeting and discussion with someone, eg a person applying for a job, or a person with information to broadcast on radio or television.) haastattelu2. verb(to question (a person) in an interview: They interviewed seven people for the job; He was interviewed by reporters about his policies.) haastatella -
17 interview
['ɪntəvjuː] 1. n( for job) rozmowa f kwalifikacyjna; (RADIO, TV) wywiad m2. vt( for job) przeprowadzać (przeprowadzić perf) rozmowę kwalifikacyjną z +instr; (RADIO, TV) przeprowadzać (przeprowadzić perf) wywiad z +instr* * *['intəvju:] 1. noun(a formal meeting and discussion with someone, eg a person applying for a job, or a person with information to broadcast on radio or television.) wywiad2. verb(to question (a person) in an interview: They interviewed seven people for the job; He was interviewed by reporters about his policies.) przeprowadzać wywiad -
18 interview
['intəvju:] 1. noun(a formal meeting and discussion with someone, eg a person applying for a job, or a person with information to broadcast on radio or television.) intervija; [] tikšanās/saruna2. verb(to question (a person) in an interview: They interviewed seven people for the job; He was interviewed by reporters about his policies.) intervēt* * *tikšanās, saruna; intervija; intervēt -
19 interview
['intəvju:] 1. noun(a formal meeting and discussion with someone, eg a person applying for a job, or a person with information to broadcast on radio or television.) interviu, pokalbis2. verb(to question (a person) in an interview: They interviewed seven people for the job; He was interviewed by reporters about his policies.) kalbėtis (su), imti interviu -
20 interview
n. intervju--------v. intervjua, fråga ut* * *['intəvju:] 1. noun(a formal meeting and discussion with someone, eg a person applying for a job, or a person with information to broadcast on radio or television.) intervju2. verb(to question (a person) in an interview: They interviewed seven people for the job; He was interviewed by reporters about his policies.) intervjua
См. также в других словарях:
discussion — index caucus, conference, confrontation (act of setting face to face), conversation, deliberation, discourse, interview, meeting ( … Law dictionary
discussion — [n] talk with another altercation, analysis, argument, argumentation, canvass, colloquy, confabulation, conference, consideration, consultation, contention, controversy, conversation, debate, deliberation, dialogue, discourse, disputation,… … New thesaurus
interview — I noun audience, audition, colloquy, conference, congressio, conloquium, consultation, conversation, dialogue, discussion, exchange of views, hearing, meeting, mutual exchange, oral examination, question and answer, talk, verbal intercourse II… … Law dictionary
interview — A social interaction which results in a transfer of information from the interviewee to an interviewer or researcher. Interviews may be personal, conducted face to face, or by telephone (which has certain advantages for more sensitive topics), or … Dictionary of sociology
discussion — Synonyms and related words: airing, analysis, argument, article, audience, bargaining, bargaining session, bull session, buzz session, canvassing, causerie, chat, colloquium, colloquy, conclave, confab, confabulation, conference, confrontation,… … Moby Thesaurus
Interview with the Vampire — Entretien avec un vampire Entretien avec un vampire Titre original Interview With the Vampire Réalisation Neil Jordan Durée 123 minutes Sortie 11 novembre 1994 Langue(s) originale(s) Anglais Pays d’origine … Wikipédia en Français
Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles — Entretien avec un vampire Entretien avec un vampire Titre original Interview With the Vampire Réalisation Neil Jordan Durée 123 minutes Sortie 11 novembre 1994 Langue(s) originale(s) Anglais Pays d’origine … Wikipédia en Français
interview — 1. noun all applicants will be called for an interview Syn: meeting, discussion, conference, examination, interrogation; audience, talk, dialogue, exchange, conversation 2. verb we interviewed seventy subjects for the survey Syn: talk to, have a… … Thesaurus of popular words
discussion — I (Roget s IV) n. 1. [The act of considering in words] Syn. conversation, exchange, consultation, interview, deliberation, argumentation, contention, confabulation, dialogue, meaningful dialogue, talk, excursus, conference, wrangling, argument,… … English dictionary for students
interview — 1. noun all applicants will be called for an interview Syn: meeting, discussion, interrogation, cross examination, debriefing, audience, talk, chat; informal grilling 2. verb we interviewed seventy subjects for the survey Syn: talk to, question,… … Synonyms and antonyms dictionary
interview — Synonyms and related words: appointment, appraisal, appraise, arrangement, assessment, attention, audience, audition, bargaining, bargaining session, blind date, bugging, catechize, check out, conclave, confab, confabulation, conference,… … Moby Thesaurus